醫療過失索償涉及複雜的醫療和法律問題
這些問題通常對病人（及公眾）來說很難理解。一般來說，個人會尋求律師的建議來處理此類案件。如果病人（或已故病人遺產的執行人）無法負擔聘請律師的費用，他們可以考慮透過法律援助署申請法律援助。該署將評估病人（或已故病人遺產的執行人）的財務資源及案件的可行性（是否有足夠的法律依據提起索償），以決定是否批准援助。
- 法律援助協助計劃：該計劃旨在為「中等收入群體」提供法律援助，即財務資源不超過港幣 2,102,000 元的申請人（病人或已故病人遺產的執行人）。
- 普通法律援助計劃：該計劃旨在為「低收入群體」提供法律援助，即財務資源不超過港幣 420,400 元的申請人（病人或已故病人遺產的執行人）。
「財務資源」是指申請人的年可支配收入（每月收入乘以 12），加上其可用資產（不包括其主要居所的價值）。
例如：一位病人每月收入為港幣 40,000 元，每月按揭還款為港幣 18,000 元，其他必要開支為港幣 2,000 元，則其年可支配收入為港幣 240,000 元。此外，該病人持有港幣 350,000 元的現金資產和港幣 550,000 元的股票資產，並擁有一處估值約為港幣 4,000,000 元的住宅。因此，總財務資源為港幣 1,140,000 元（不包括住宅的價值）。這個總額不超過上限港幣 2,102,000 元，因此該病人仍然有可能成功申請法律援助協助計劃。
無論病人（或已故病人遺產的執行人）是否為香港居民，只要因醫療過失受到損害，他們都可以申請法律援助。只要申請人的財務資源符合法定標準，並且有足夠的法律依據進行索償，法律援助便可能會獲得批准。
